Vous disposez d'une version anglophone d'Eudora ? Vous pouvez utiliser le correcteur orthographique en installant un dictionnaire français. Suivez le guide !


Pour la version Windows

Pour l'installation, vous avez besoin de deux fichiers : Francais.clx (416 Ko) et Francais.tlx (6 Ko). Vérifiez tout d'abord s'ils sont présents dans le répertoire d'Eudora (par défaut C:\Programm Files\Eudora).

S'ils ne sont pas présents sur votre disque dur, rendez-vous sur le serveur FTP d'Eudora (ftp://ftp.qualcomm.com) et affichez le répertoire eudora/eudorapro/windows/extras/dictionaries/3.0.1andlater/.
Téléchargez alors le fichier francais.zip, puis dézippez-le (avec Aladdin Stuffit Expanders ou Winzip). Copiez les deux fichiers Francais.clx et Francais.tlx directement dans le répertoire d'Eudora (par défaut C:\Programm Files\Eudora).

Tapez les deux lignes de commande suivantes dans le fichier Eudora.ini. Placez-les dans la section [Settings], de préférence à la fin de cette section et bien séparé pour une meilleure visibilité.

LexPath=C:\répertoire_d_eudora MainLexFiles=Francais.clx,Francais.tlx

Pour la version MacOS

Téléchargez le fichier french.sit (81 Ko) à l'adresse sur le site officiel d'Eudora. Placez alors les fichiers obtenus après expansion de l'archive dans le dossier contenant les dictionnaires. Par défaut, Eudora utilise tous les dictionnaires qui s'y trouvent.