On pensait l'univers des courrielleurs chinois uniquement occupé par Foxmail. C'était sans compter sur DreamMail, que les pionniers ont déjà rangé dans la catégorie "copie largement arrangée de FoxMail", certains même n'hésitant pas à évoquer la contrefaçon. Relativement complet côté fonctionnalités, doté d'une interface agréable (personnalisable par des skins), DreamMail reprend tous les ingrédients qui ont fait le succès de Foxmail. Et souffre, comme son aîné, que des mêmes défauts majeur : l'absence de support de l'IMAP et une gestion des jeux de caractères qui laisse encore à désirer.

L'interface de DreamMail 4
Une communauté francophone d'utilisateurs s'est créée. Elle assure la traduction des nouvelles versions.
Points positifs
Points négatifs
Une alternative très crédible à Foxmail, et en général, à tout logiciel de messagerie.
Ayalaurent : un s&rieux concurent à Foxmail !!! c'est une blague !!! Dreammail est super beau, a l'air trés complet, a tout pour plaire mais voilà, les messages sont parfois illisibles car il ne gère et n'a jamais géré l'encodage. On se retrouve avec des (R¨¦pondre ¨¤, des un peu r¡¡¡¡p¡¡¡¡titives peut ¡¡atre ou encore des Juste une pr¨¦cision sur la r¨¦glementation) et je ne parle pas des problêmes de lenteur. Un gros dommage pour l'incapacité de l'équipe à gérer ce problème faisant en sorte que Dreammail soit tout sauf un soft efficace. [29/09/2012]
Lelis2 : Non seulement la présentation de ce logiciel qui est faite ici est dépassée, mais Dreammail est insupportable. Un moins que je l'utilise, j'arrête ! Lenteurs, problèmes lorsqu'on écrit un message pendant qu'on en reçoit, des copier-coller ratés, "Floating point division by zero", j'en passe et des meilleurs ! Et pas la peine de chercher des solutions, il faut au moins (!) être programmateur pour y arriver ! Virez-moi ce truc, vous faites perdre du temps aux gens. [03/12/2011]
Jean-Christ : Je suis un utilisateur "basique" de ma messagerie. je viens de tester la version portable de Dreammail et j'avoue avoir ete trés agreablement surpris par celui-ci. Les habitués de Outlook (Outlook 2007 pour ma part) ne seront absolument pas dépaysés. Il semble lui manquer la "sauvegarde" des messages au niveau du logiciel lui meme. Un point à verifier les mises à jour semblent être longues à telecharger (faible debit du serveur). Messagerie basique simple et pratique. [30/11/2011]
Claude : j'ai envoyé le message suivant : "éèçàù€". à la réception j'ai obtenu ceci : "¨¦¨¨¡¡¨¤¨´¡¡" C'est indigne d'une messagerie qui prétend transmettre du français. En anglais, par contre, aucun problème; mes correspondants ne parlent pas tous en anglais et je reçois des messages pénibles à lire et à imprimer. [07/10/2011]
Jean-Claude : J'utilise DreamMail depuis longtemps, j'en suis très content , seul défaut ponctuation inèxistante et réception bien décevante car nous sommes obligés de recomposer les textes bien souvent illisibles .c'est bien dommage que DreamMail n'y remédie pas car c'est une excellente messagerie [19/07/2011]
MichelFSR : Juste pour apporter une information concernant la
configuration de l'option WebMail de DreamMail pour les boites
Free migrées vers la plateforme Zimbra. Si le paramétrage
en mode pop ne pose aucun problème j'ai longtemps cherché
pour visiter mes sites en WebMail option de DreamMail.
L'astuce est pourtant simple : A l'ouverture d'un
nouveau compte dans la fenêtre compte WebMail
Adresse : login@.free.fr sans oublier le point après AT
URL par défault : http://zimbra.free.fr
Comme je n'ai pas trouvé l'astuce sur le Web, j'apporte
cette information à toute fin utile [03/11/2010]
Jean-Noël : Beaucoup de choses sont dites dans les autres avis. Aussi, ancien utilisateur de Pegasus Mail, je n'insiste que sur un point qui, pour moi, est très intéressant : l'administration à distance qui permet de supprimer les messages indésirables directement sur le serveur ; ça vaut tous les anti-spam. [28/11/2009]
Vous aussi, dites-nous ce que vous pensez de DreamMail
DreamMail