Les forums de l'e-mail

Bonjour
Mon problème est le suivant :
J'aimerais pouvoir envoyer un mail identique à plusieurs utilisateurs
Mais seulement ce mail doit être personalisé pour chaque utilisateurs
- Dans la case "à" chaque utilisateur (destinataire) ne doit voir que son adresse e mail,
- Au début du méssage chaque utilisateur doit voir son titre :
par exemple, M le Directeur général ou M le Directeur Technique ou encore M Blaise

Le contenu du méssage est identique pour tous les destinataires en dehors du titre ou du nom de chaque destinataire

j'utilise Exchange2003 comme serveur et Microsoft outlook 2003 comme client

Actuelement j'ai pu créé une liste de distribution sur mon client microsoft outlook, mais seulement soit aucun email n'est visible ou alors chaque destinataire voit l'adresse email de tous les autres et en plus je ne peux pas personaliser le titre de chaque destinataire
je n'arrive pas à réaliser les 2 objectifs ci-dessus cité
J'ai aussi installé pegasus


Comment procéder pour résoudre mon pb ?
Merci d'avance

C'est typique de l'usage du publipostage.
Voir l'entrée "Publipostage – Création de messages personnalisés" du fichier d'aide de Pegasus Mail.
Ça me parait suffisamment bien expliqué mais si besoin n'hésite pas à redemander.