Vous aimeriez que tous les échanges autour d'un même sujet soient regroupés, aussi bien dans la liste des messages que pour l'affichage des messages eux-mêmes ? Activez l'affichage par conversation.

Clliquez à cet effet sur le lien Organiser par en haut à droite de la liste des messages et sélectionnez Conversation.

Désormais, tous les messages portant sur le même objet sont regroupés :