Boîte mail en anglais !

Opera Mail, Yahoo! Zimbra Desktop, Postbox , PocoMail, Gaston, Becky!, etc.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Colibri
Habitué du forum
Messages : 23
Enregistré le : 23 Déc 2006 07:49

Boîte mail en anglais !

Message par Colibri » 01 Oct 2018 07:47

:( Bonjour à tous, depuis hier, ma boîte mail et mon calendrier, sous Windows 10, sont libellés en anglais et non en français alors que je n'ai rien fait pour cela. Je n'y comprends rien ! J'ai essayé de remédier au problème, rien à faire, aussi je me permets de vous solliciter en vous remerciant à l'avance de votre aide. Bonne journée.

Avatar de l’utilisateur
zebulon1
Modérateur
Messages : 2534
Enregistré le : 25 Oct 2006 07:58
Localisation : 73

Re: Boîte mail en anglais !

Message par zebulon1 » 01 Oct 2018 08:00

Bonjour,

Une fois sur ta page Outlook clique en haut à droite sur la roue crantée,
--> En bas de la fenêtre qui s'ouvre clique sur "View all Outlook settings"
--> En haut à gauche clique sur "General"
--> Section "Language and time"
--> Choisir "Français" 'France)
--> Save

et normalement tu devrais retrouver la gaulois comme langue d'affichage. :D
Image

Avatar de l’utilisateur
Colibri
Habitué du forum
Messages : 23
Enregistré le : 23 Déc 2006 07:49

Re: Boîte mail en anglais !

Message par Colibri » 01 Oct 2018 18:04

Merci Zebulon1, je ne sais pas si ma messagerie est Outlook, je n'ai pas réussi à voir son nom. J'ai une roue crantée en bas, à gauche de la page, j'ai cliqué, il y a des mots en anglais mais pas les mots que tu m'indiques hélas ! Je pense que ce problème est peut-être survenu à cause d'une mise à jour. Je n'ai plus qu'à attendre patiemment la prochaine mise à jour ! Encore merci pour ton aide. Bonne soirée.

Avatar de l’utilisateur
zebulon1
Modérateur
Messages : 2534
Enregistré le : 25 Oct 2006 07:58
Localisation : 73

Re: Boîte mail en anglais !

Message par zebulon1 » 01 Oct 2018 18:32

Re,

J'ai pensé à Outlook car tu avais posté ton message dans le forum dédié, pour connaître quel est ton fournisseur de messagerie indique-nous ce qu'il y a après l'arobase de ton adresse de messagerie.
Image

Avatar de l’utilisateur
Colibri
Habitué du forum
Messages : 23
Enregistré le : 23 Déc 2006 07:49

Re: Boîte mail en anglais !

Message par Colibri » 01 Oct 2018 21:02

Merci Zebulon1, tu as raison, j'ai posté dans Outlook mais je ne suis pas sûre que ma messagerie soit Outlook finalement ! Mon fournisseur est Free.

Avatar de l’utilisateur
zebulon1
Modérateur
Messages : 2534
Enregistré le : 25 Oct 2006 07:58
Localisation : 73

Re: Boîte mail en anglais !

Message par zebulon1 » 02 Oct 2018 08:00

Re,

Si tu es sous W10 il y a de grandes chances pour que tu utilises l'application "Courrier" livrée en standard.

Si tel est le cas :
Rends toi dans
--> Panneau de configuration
--> Programmes par défaut
--> Configurer les programmes par défaut
--> Applications et fonctionnalités
--> Courrier et calendrier --> Options avancées
Tu descends en bas de page et tu cliques sur « Réinitialiser »

Tu retournes dans "Courrier" pour voir si le Français est revenu
Image

Avatar de l’utilisateur
Colibri
Habitué du forum
Messages : 23
Enregistré le : 23 Déc 2006 07:49

Re: Boîte mail en anglais !

Message par Colibri » 02 Oct 2018 10:30

Bonjour Zebulon1, merci beaucoup de m'avoir répondu et pour tes indications que je vais conserver précieusement pour une prochaine fois car, ô miracle, grâce à une mise à jour qui s'est effectuée ce matin, tout est redevenu normal ! J'espère que mon problème aura rassuré d'autres personnes qui étaient peut-être dans mon cas. Ce problème était donc bien dû à une mise à jour "défectueuse" si on peut dire ! Encore un grand merci et une bonne journée à vous et à tout le forum !

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité