Bonjour,
1ère question à se poser : Roger fait-il partie des contacts habituels ?
Ensuite, par rapport à cette demande, j'en déduis que tu as bien reçu un mail de sa part.
Si oui, il demande tout simplement que tu lui répondes que tu as bien reçu son mail. (Certains préfèrent agir comme cela plutôt que de cocher l'option "Demander un accusé de réception ou lecture")
Donc, si ce Roger est une connaissance, tu dois connaître son mail. Pour t'assurer que c'est bien lui qui t'a écrit, vérifie dans ce mail que son @ est la bonne. Exemple ci-dessous avec un faux mail des impôts
On voit bien que ce n'est pas l'@ des impôts. Là, c'est facile car l'@ est inscrite en clair à la suite de "Direction des finances". Quand ce n'est pas le cas, tu approches ta souris de l'expéditeur et une bulle s'ouvre affichant l'@ mail, donc là tu vois très clairement si (dans ton cas) c'est bien Roger qui t'a écrit.
Pour ce qui est de savoir quel Outlook tu utilises :
Outlook.com (s'appelait Hotmail avant) est un service en ligne gratuit contrairement à Outlook intégré à la suite bureautique Office (payant), est un client de messagerie installé sur ton PC. Perso, je ne comprends pas pourquoi Msoft a fait cela, ça sème le doute
Et donc, si c'est le Outlook local, pour connaître la version, tu fais depuis ta messagerie : Fichier>>Compte Office (dans mon cas, le chemin est avec Outlook 2021, mais c'est peu ou prou la même chose pour les versions antérieures.
Voilà, je n'ai pas mieux pour l'instant.