Page 2 sur 2

Afficher du Cyrillique en clair et éventuèllement l exporter

Posté : 22 août 2012 14:08
par DermoPro
Bonjour,

après plusieurs heures de recherche sur le WEB et dans les forum, je ne trouve que ce sujet qui traite les problèmes d affaichage et exportation dans des formats de caratères différents.

Je recois des email de reussie que je désire lire normalement et non pas ceci:
страна : Russian Federation
телефон : +7

:evil: :evil: :evil:


Malgés que tous les différents cyrillique soient séléctionnés dans Préférences/Autres options/jeux de caractères de THEBAT.

Mon Problème: je recoie des commandes sur theBat que je ne peux pas (encore) envoyer correctement.

Des Idées ???

Re: Afficher du Cyrillique en clair et éventuèllement l expo

Posté : 22 août 2012 14:14
par DermoPro
j y coit pas sur le forum ceci s écrit bien !

страна : Russian Federation
телефон : +79

en fait en ajoutant ¤ avant les points virgules de la sélection j ai le texte suivant:
&#1089¤;&#1090¤;&#1088¤;&#1072¤;&#1085¤;&#1072¤; : Russian Federation
&#1090¤;&#1077¤;&#1083¤;&#1077¤;&#1092¤;&#1086¤;&#1085¤; : +79

Re: Afficher du Cyrillique en clair et éventuèllement l expo

Posté : 22 août 2012 14:28
par DermoPro
DermoPro a écrit :Bonjour,

après plusieurs heures de recherche sur le WEB et dans les forum, je ne trouve que ce sujet qui traite les problèmes d affaichage et exportation dans des formats de caratères différents.

Je recois des email de reussie que je désire lire normalement :
страна : Russian Federation
телефон : +7


et non pas ceci:
&#1089¤;&#1090¤;&#1088¤;&#1072¤;&#1085¤;&#1072¤; : Russian Federation
&#1090¤;&#1077¤;&#1083¤;&#1077¤;&#1092¤;&#1086¤;&#1085¤; : +79


(ici j ai ajouté le signe ¤ avant le point virgule pour montrer ce que je vois

:evil: :evil: :evil:


Malgés que tous les différents cyrillique soient séléctionnés dans Préférences/Autres options/jeux de caractères de THEBAT.

Mon Problème: je recoie des commandes sur theBat que je ne peux pas (encore) envoyer correctement.

Des Idées ???


pour info les emails sont envoyés de la langue russe du site marchand http://www.vitiderm.com