Opera Mail est dôté d’un correcteur orthographique, activé par défaut. Apprenez à vous en servir !
Installer le dictionnaire français
Sélectionnez tout d’abord votre langue. L’anglais est sélectionné par défaut. Pour changer de langue, cliquez du bouton droit de la souris dans le corps d’un message en cours de rédaction et sélectionnez Ajouter/Supprimer des dictionnaires…
Dans la fenêtre qui s’affiche, cochez l’option Français et cliquez sur le bouton Suivant.
Opera télécharge alors le dictionnaire. Acceptez la licence et sélectionnez alors le nouveau dictionnaire Français [fr] comme dictionnaire par défaut. Validez en cliquant sur le bouton Terminer.
Vérifier l’orthographe d’un message
Le correcteur d’orthographe repère dans le texte que vous tapez les mots à orthographe douteuse et les souligne en rouge.
Si vous cliquez sur un mot douteux du bouton droit de la souris, le correcteur vous suggère des corrections.
Il vous suffit alors de sélectionner une proposition du correcteur pour corriger votre texte ou d’opter pour Ajouter un mot si vous voulez ajouter le mot que vous avez tapés au dictionnaire d’Opera.
Cliquez sur Tout ignorer pour faire disparaître le soulignement en rouge. Vous pourrez revenir en arrière en cliquant à nouveau sur le mot et en sélectionnant Supprimer le mot.
L’importation de dictionnaires dans Opera mail échoue systématiquement. Il télécharge et annonce null.
Que faire ?
Merci et cordialement